When Ryan, a tough, guarded, fiercely intelligent teenager from the wrong side of town, plunges headlong into the wealthy, privileged community of The Orange County, he soon discovers that the ruling families of the OC are every bit as territorial as the gangs he used to run with... Episodes comprise: 1. Pilot 2. The Model Home 3. The Gamble 4. The Debut 5. The Outsider 6. The Girlfriend 7. The Escape 8. The Rescue 9. The Heights 10. The Perfect Couple 11. The Homecoming 12. The Secret 13. The Best Chrismukkah Ever 14. The Countdown 15. The Third Wheel 16. The Links 17. The Rivals 18. The Truth 19. The Heartbreak 20. The Telenovela 21. The Goodbye Girl 22. The L.A. 23. The Nana 24. The Proposal 25. The Shower 26. The Strip 27. The Ties That Bind (7 Disc) Production Year: 2003 Starring: Tate Donovan ; Peter Gallagher ; Mischa Barton ; Benjamin McKenzie ; Melinda Clarke مترجم إلى اللغة العربية